Skip to content

ANTIOCHMISSIONASIA.INFO

Condividi i file con i tuoi amici. Blog italiano per studenti in cerca di archivi.

SCARICARE SOTTOTITOLI VIKI


    Download subtitles from Viki/Scaricare i sottotitoli da viki. Ciao a tutti utenti italiani e non,. questa piccola guida ha l'umile scopo di spiegare in italiano un. antiochmissionasia.info Come scaricare i sottotitoli da Viki | Corea Saranghae. Come scaricare i sottotitoli da Viki by Enderiel · giugno 11, Scaricare. Aprendo il video, i sottotitoli vengono caricati automaticamente. Se volete e sono riuscito a scaricare da viki. FetchFile - scaricare video facile e veloce viki gratis!. Molto spesso si ha l'esigenza di scaricare i soli sottotitoli per utilizzarli per altri scopi. Scaricare Sottotitoli da Viki, YouTube e altri portali video usando.

    Nome: re sottotitoli viki
    Formato:Fichier D’archive
    Sistemi operativi: MacOS. Android. iOS. Windows XP/7/10.
    Licenza:Solo per uso personale
    Dimensione del file:28.38 Megabytes

    SCARICARE SOTTOTITOLI VIKI

    Posta un commento. Salve a tutti ragazzi! Oggi ci tenevo a fare una guida che potesse raccogliere siti utili, non solo per chi è alla ricerca di sub o raw ma anche per chi traduce! Ecco qui la lista dei siti che nel tempo ho trovato estremamente utili per la mia avventura doramica, da spettatrice e da traduttrice!

    VLC Media player è probabilmente il lettore multimediale gratuito migliore in circolazione. Non solo perché potete rallentare o velocizzare il video ma perché permette anche di inserire i sottotitoli e se anche trovare una raw non pulita potete applicare uno sfondo nero ai vostri sub per fare in modo che l'hardsub non vi dia fastidio!

    Guarda questo:WORKDAY SCARICA

    Non preoccupatevi perché esistono i fan sub gratuiti gestiti dai fan per i fan! Avete capito bene! Esiste gente appassionata che conosce l'inglese o direttamente il coreano ed il giapponese che mettono a disposizione il loro tempo per tradurre le puntate dei nostri drama preferiti! Esiste un sito che vi permette non solo di scoprire quanti fan sub esistono attualmente ma anche quali progetti hanno prenotato, stanno traducendo o hanno già concluso!

    Ecco qualche fansub che frequento assiduamente io e che mi piace parecchio:. Se non sapete quanti drama sono stati fatti negli anni o quali sono i drama in corso o i progetti futuri nella tv coreana, niente panico, ci sono tanti siti appositi!

    Dipendenza da Shoujo

    La maggior parte delle volte, infatti, i sottotitoli appaiono in anticipo o in ritardo rispetto alle voci, con tutti i disagi che ne conseguono e quindi bisogna in qualche modo provvedere a risistemare il tutto. L'unico limite presentato dallo strumento qui proposto è l'impossibilità di lavorare sullo sfasamento temporale in termini di velocità di scorrimento dei sottotitoli, il quale non è altro che una delle due variabili, insieme al ritardo nell'avvio dei sottotitoli, che determina la desincronizzazione fra sottotitoli e video.

    A questo punto si aprirà una finestra dalla quale dovrete cercare e selezionare, all'interno dell'hard disk del vostro computer, il file.

    Non vi sarà particolarmente difficile trovarlo, in quanto è ben visibile sulla pagina in questione. Il successivo passaggio consiste nell'anticipare o ritardare l'avvio dei sottotitoli rispetto a quello del video.

    Creazione di sottotitoli su Viki

    Per fare questo, dovrete assolutamente cliccare sul menu a tendina posto in corrispondenza della voce "Secondi". Tenete presente che potrete scegliere se anticipare o ritardare l'avvio fino ad un massimo di 20 secondi, infatti il "range" va da "" a "20". Una volta selezionato l'intervallo desiderato, non dovrete fare altro che provvedere ad ultimare l'operazione cliccando sul tasto "Sincronizzare". Passati alcuni secondi, noterete che si aggiornerà la pagina web e comparirà la seguente frase: "Clicca qui per scaricare i tuoi sottotitoli".

    Senior Member. Che vuol dire che un destino non tradisce?

    Vuol dire che è dentro di te, cosa tua; più profondo del sangue, di là da ogni ebbrezza. Buona sera mi potete aiutare cerco le raw di cofee prince mi potete indicare qualche sito che sia compatibile con i softsub di DAfansub grazie per la vostra attenzione. Mariangela Bochicchio.

    Come sincronizzare online i sottotitoli di un video

    Salve raga, vorrei chiedervi un'informazione. Ho sempre scaricato i sub dei drama coreani dal sito Viki copiando e inserendo la URL dell'episodio che mi interessava nel sito Downsub. Credevo che riguardasse solo questo drama e questo episodio ma mi sono resa conto che il problema si ha con tutti i sottotitoli dei drama che non sono ancora in chiaro su Viki, faccio un esempio per essere più chiara: del drama Because this is the first life ci sono 6 episodi, di questi 6 solo i primi due sono in chiaro sugli altri vige ancora il VikiPass, e solo sui primi due, che si possono vedere senza restrizioni, immettendo l'URL nel sito Downsub si riesce a scaricare e visualizzare i sottotitoli normalmente.

    Avete anche voi riscontrato questo problema?

    Dipende da Viki oppure da Downsub? Conoscete un altro modo per scaricare sottotitoli da Viki di drama e puntate sottoposte ancora al VikiPass? Spero che qualcuno di voi sappia aiutarmi.

    Da quel momento in poi non mi sono più fermata! Spero che questo piccolo blog possa essere divertente e piacevole da leggere e diventi per me un piacevole rifugio dove sostare tra un momento di pausa e l'altra nel caos della mai vita!

    Drama storici con Vibes Romcom moderni - traduzion Il Kimchi: la sua storia. Il contatto visivo in Corea Qual'è il tuo livello di fan dei Kdrama? La vera storia dietro al drama: Arthdal Chronicles Auto-intervista ad una doramista incallita!

    Guida stile Kdrama per un appuntamento - traduzion Riesci ad indovinare queste attrici coreane dai lo Riesci ad indovinare questi attori coreani dai lor